понедельник, 27 октября 2014
21:25

Грустное...

Фатия
Каждый из нас немного Кодзу
Ну вот, проект Нотабеноид закрыт, а я только-только втянулась в чтение "Убийцы Шута". Пипл, кто знает, будет ли команда продолжать перевод и если будет, то где? :conf2:

@темы: мои тараканы, мадам Хобб, книжки

URL
Комментарии
27.10.2014 в 21:48

galinaverbonol
нас бьют, а мы крепчаем.....
Вот блин(((( Это что ж теперь... серий с сабами не будет? Или еще кто переводит? Я так часто им пользовалась((((
URL
27.10.2014 в 21:53

Фатия
Каждый из нас немного Кодзу
galinaverbonol, я не знаю( Надеюсь, админы что-то придумают или создадут новую площадку. Сайт был очень удобным и полезным =_=
URL
27.10.2014 в 22:18

Глинтвейн
бывает так что ты хороший и очень добрый человек и только по твоим поступкам все думают что ты плохой (с)
чёёёрд! ((( а почему закрыли? аффтарские права?
URL
27.10.2014 в 22:20

Фатия
Каждый из нас немного Кодзу
Глинтвейн, вот инфа со страницы:

Благодаря компаниям, стоящим на страже интеллектуальной собственности, проект Notabenoid.Com закрыт. Ни сил, ни желания воевать с ними у меня больше нет. Хостер заблокирует наши сервера сегодня вечером. Завтра, 28 октября, владельцы переводов смогут выкачать свои работы. Спустя некоторое время Нотабеноид появится в Сети снова, но в ином виде. Спасибо всем, кто был с нами эти годы.

Добрались до самого святого - книг( самое паршивое, что издательство эту серию переводить и издавать вообще не собирается(
URL
27.10.2014 в 22:33

Aviendha
Извращения - лучшее, что есть в нашей жизни. ... ОЧЕНЬ СТЫДНО! (с)
Фатия, Пипл, кто знает, будет ли команда продолжать перевод и если будет, то где? :conf2:
Я спрошу (знаю координатора перевода), но, вероятно, они пока сами в шоке и решают, как дальше быть.
URL
27.10.2014 в 22:59

Фатия
Каждый из нас немного Кодзу
Aviendha, спасибо, это будет здорово))
но, вероятно, они пока сами в шоке и решают, как дальше быть.
не то слово, у меня все закладки полетели. где теперь что искать? впредь будет наука, что все интересное надо сразу копировать =_=
URL
28.10.2014 в 15:59

Nory-chan
Эх, тоже хотела потом перечитать, как полностью переведут((

А русского сайта по Робин Хобб нету? Можно было бы на сайте переводить хД
URL
28.10.2014 в 16:05

Фатия
Каждый из нас немного Кодзу
Nory-chan, русский есть, но там очень давно не было обновлений( надеюсь, что переводчики найдут альтернативу.
Я в процессе перевода читала. Там треть книги успели перевести.
URL
30.10.2014 в 10:15

Aviendha
Извращения - лучшее, что есть в нашей жизни. ... ОЧЕНЬ СТЫДНО! (с)
Фатия, на сообществе РХ не пропустила сообщение про перевод: http://robinhobb.diary.ru/p200729198.htm?
URL
30.10.2014 в 12:13

Фатия
Каждый из нас немного Кодзу
Aviendha, не, не пропустила) я даже вконтакте все группы облазила в поисках инфы))
URL